Guida d'uso del forum di Kioskea.net Gebrauchsanweisungen für das Forum von Kioskea.net Guide d'utilisation du forum de CommentCaMarche.net Guía el usuario para los foros de commentcamarche.net kioskea.net Forum User's Guide

Apresentação do fórum

O fórum de Kioskea é um lugar de troca entre utilizadores sobre o tema da informática. Os intervenientes do fórum são pessoas benévolas e voluntárias, desejosas de ajudar os utilizadores à procura de informação. Assim, na medida em que os utilizadores provêm de países do mundo inteiro, com culturas geralmente diferentes, é pedido aos participantes que se comportem de maneira cortês no fórum. A carta de utilização do site define as condições de utilização do fórum e o comportamento a adoptar neste.

No caso de incumprimento das condições fixadas pela carta, os moderadores, designados pelo webmaster do site Kioskea, são encarregados suprimir as mensagens.

Os diferentes fóruns

O fórum de Kioskea está dividido em vários espaços de discussão temáticos:

  • O fórum Diverso, agrupando as perguntas diversas relativas à informática e que não retorna no âmbito dos outros fóruns técnicos.
  • O fórum software, dedicado às mensagens relativas à instalação de software, a sua configuração ou muito simplesmente a sua utilização.
  • O fórum Material, consagrado aos problemas de hardware: escolhas, optimização, comparações.
  • O fórum Programação, especializado nas discussões relativas ao desenvolvimento de aplicações em diversas linguagens de programação (ASP, C++, Java, Perl, PHP, Python, VBScript,…).
  • O fórum Rede, para todas as perguntas sobre as redes (perguntas sobre os protocolos, instalação de uma rede, problemas de conexão,…).
  • O fórum Internet, para as perguntas sobre a utilização da Internet, o alojamento de sites web, a criação de páginas web.
  • O fórum Vírus/Segurança, sobre a segurança informática e nomeadamente a resolução dos problemas devidos aos vírus e worms.
  • O fórum Windows versa sobre a instalação, a utilização e a reparação dos sistemas Microsoft Windows (95, 98, NT, Me, 2000, XP, 2003).
  • O fórum Linux/Unix, dedicado às perguntas sobre a instalação, a utilização e reparação dos sistemas de tipo Unix (Linux, CAVALO-FORÇA- HP-UX, AIX,…), fora de sistemas MacOS.
  • O fórum MacOS, dedicado às perguntas sobre a instalação, a utilização e reparação dos sistemas de tipo Mac (Mac OS 9, Mac OS X,…).
  • O fórum Actualidades é um lugar de informação sobre a actualidade, em especial no que respeita à informática. Não hesite a apresentar as suas notícias breves.
  • O fórum Sugestões é um espaço que permite aos utentes de Kioskea fazer parte das suas sugestões a fim de melhorar a ergonomia e o funcionamento do site e do fórum.
  • O Café dos membros é um lugar de troca sobre todos os assuntos . Os membros identificados são bem-vindos para brincar, contar piadas, discutir as actualidades ou o estado do seu humor (bom ou mau). A tradição ordena que um membro que afixa a sua primeira mensagem no café “paga” virtualmente uma rodada aos outros membros aquando da sua chegada ao café.



Os separadores no início da página permitem passar muito facilmente de um espaço de discussão a outro.

Choix du forum Kioskea

Apresentação do interface

As mensagens dos diferentes utilizadores afixam-se na página principal do fórum. São classificados por ordem decrescente das contribuições mais recentes. Assim, se responder a uma mensagem que data de há uma semana, esta vai aparecer no topo do fórum.

Présentation de l




Eis a descrição dos elementos apresentados acima.
<ol>

  • Números de respostas dadas à mensagem.
  • Data e hora da última resposta. Se a última resposta for afixada no próprio dia, este campo afixa-se vermelho.
  • Data da mensagem inicial. Se a mensagem inicial for afixada no próprio dia, este campo afixa-se vermelho.
  • Nome do utilizador afixando a mensagem inicial. Quando o utilizador é membro de Kioskea, um clique sobre o seu nome permite aceder ao seu perfil, por pouco que este último seja informado.
  • Estatuto do utilizador. A legenda está presente na parte inferior da janela:
Légende du forum
  • Título da mensagem. Um clique no título permite ler o conjunto das contribuições dadas à mensagem.
  • Afixação da última contribuição. Um clique sobre este ícone permite ir directamente para a última contribuição.

</ol>

A leitura das mensagens

Um clique sobre o título de uma mensagem permite mostrar o conteúdo, quer dizer, a mensagem clicada bem como todas as respostas que foram dadas.

Affichage du message



As respostas são hierárquicas, isso significa que, numa discussão, é possivel responder à mensagem inicial (clicando sobre [continuar a discussão]), ou dar uma resposta específica a um utilizador (clicando sobre [responder…]). Neste último caso, a sua mensagem estará ligada à mensagem à qual respondeu com um ligeiro desfasamento.

A fim de navegar de maneira cronológica (na ordem pela qual as mensagens foram afixadas) pode clicar sobre as flechas (< e >) de um lado e doutro do número de ordem da resposta. A última mensagem da discussão é assinalada por um título vermelho. Pode aceder directamente à última contribuição da discussão clicando sobre [Última contribuição] em post iniciais ou clicando sobre o pequeno quadrado azul debaixo do título da mensagem principal.

A redacção das mensagens

A redação de uma mensagem (quer se trate de uma resposta ou de uma nova mensagem) faz-se através do formulário presente na parte inferior da página.

Répondre à un message
  • Um primeiro campo (1) permite dar um título à sua mensagem. Este título é obrigatório, é ele que aparecerá no espaço de discussão. É por conseguinte essencial dar um título explícito à sua mensagem, descrevendo sucintamente o problema.
  • O segundo campo (2) serve a introduzir o seu nome de utilizador e o terceiro (3) o seu endereço electrónico. Se estiver identificado no site, estes campos serão preenchidos automaticamente.
  • O campo (4) permite-lhe escolher o fórum no qual a sua mensagem será publicada. Para cada uma das suas mensagens é necessário escolher o fórum mais adequado. Se afixar uma mesma mensagem em vários fóruns, um moderador pode suprimi-la.
  • Graças ao campo (5) tem a possibilidade de receber automaticamente por mail todas as mensagens do fio de discussão, desde que tenha introduzido correctamente o seu endereço electrónico. Esta opção deve ser utilizada com precaução porque todas as respostas dadas provocarão o envio automático de um email. Para não mais receber respostas por mail, é basta retornar à discussão e afixar uma nova mensagem assinalando a caixa “ não receber mais respostas por mail”.
  • Por último, o campo (6) permite-lhe escrever a sua mensagem. Se estiver identificado no site, tem a possibilidade de editar a sua assinatura pessoal, quer dizer um pequeno texto que será publicado automaticamente na parte inferior de todas as mensagens.



Se for membro de Kioskea e estiver identificado no fórum, tem a possibilidade de editar a sua mensagem durante alguns minutos com a condição de ninguém responder. Para o efeito, basta voltar à discussão a nível da sua contribuição e clicar sobre /contents/ccmguide/#lecture editar a mensagem. Isso permite nomeadamente corrigir os erros de ortografia ou corrigir as ligações que não funcionam!

Por último, o botão [Alertar um regulador] permite assinalar as mensagens não conformes à carta.

As opções de configuração da página

O fórum Kioskea é voluntariamente pouco rico em possibilidades de configuração de mensagens a fim de privilegiar a legibilidade das mesmas.


Contudo, tem a possibilidade de:

  • Pôr um texto a negrito escrevendo-o entre as balizas e :
    Exemplo de mensagem em gras
  • Pôr um texto em itálico harakti'res inserindo-o entre as balizas e :
    Exemplo de mensagem em italique
  • Sublinhar um texto inserindo-o entre as balizas e :
    Exemplo de mensagem souligné
  • Pôr em forma um pedaço de texto inserindo-o entre as balizas
     e 
    . Graças a esta funcionalidade, o texto posto em forma guardará exactamente a configuração de página desejada. Este instrumento é particularmente adaptado para as porções de código que necessitam uma configuração de página específica:
    Exemplo de mensagem posto em forma<code> 
for($i=1;$i<10;$i++) { echo "Valeur de $i : $i"; } </code>
  • Pôr uma ligação hipertexto introdudindo muito simplesmente a URL de destino (deve começar por http:// ou www.):  :
    Exemplo de ligações hipertexto: 
http://pt.kioskea.net/forum ftp://ftp.cdrom.com</code>
  • Criar uma relação hipertexto nomeado introduzindo a URL de destino (deve começar por http:// ou www.), seguidamente a palavra-chave separada pelo menos por um espaço :
    Exemplo de relações hipertextos nomeados: 
Forum de Kioskea
  • Criar uma ligação directa para um artigo de Kioskea digitando a palavra-chave entre duplo-parênteses rectos ou entre as balizas e:
    Diferenças entre os routers e os firewalls 
Diferenças entre os routers e os firewalls

A procura de mensagens

Graças a um campo de procura situado na parte superior da página, é possível procurar uma mensagem nos fóruns de Kioskea.

Rechercher un message dans le forum Kioskea



Para procurar uma mensagem basta que digite palavras-chave separadas por espaços. Assim, se tiver um problema relativo aos drivers da placa gráfica GeForce, basta que digite a cadeia seguinte no motor de busca:

drivers GeForce


A busca não é sensível à formatação, isso significa que pode digitar igualmente em minúsculas ou em maiúsculas. Além disso, o motor procura todas as ocorrências de cada palavra, assim a palavra graf dará todas as mensagens que comportam as palavras seguintes:

  • gráfico
  • gráficos
  • grafismo
  • grafismos
  • grafista
  • grafistas



Graças a lista que desenrola à esquerda do campo de investigação, é possível fazer uma busca num fórum específico. Por defeito, a procura faz-se sobre a totalidade dos espaços de discussão.

Última modificação do dia Sábado 20 de Junho de 2009 às 13:51:23.Este documento, intitulado « Guia de utilização do fórum de Kioskea.net »a partir de Kioskea (pt.kioskea.net) está disponibilizado sob a licença Creative Commons. Você pode copiar, modificar cópias desta página, nas condições estipuladas pela licença, como esta nota aparece claramente.

Melhores respostas por « Guia de utilização do fórum de Kioskea.net » em :
Carta de utilização de Kioskea.net Ver Prefácio Esta carta foi elaborada a fim de precisar aos utilizadores do site http://pt.kioskea.net as condições de utilização deste último, nomeadamente a utilização dos serviços de comunicação (como o fórum) que permite a utilizadores...
Download Save As PDF Ver O Save As PDF é um complemento necessário para quem utiliza o office 2007, pois os documentos office não são compatíveis com aqueles realizados no formato PDF. Foi por essa razão que a Microsoft liberou a instalação de um complemento funcionando com...
[Windows] WGA - Windows Genuine Advantage VerWGA Uma mensagem indica "WGA – Você foi vítima de um produto falsifcado," ? 1 - Explicações 1.1 – Definições de WGA 1.2 – Ação do WGA 2 - Solução 2.1 – Solução Microsoft 2.2 – Solução do software Remove WGA 3 - Links 1 -...
Como iniciar na programação, qual linguagem? VerComo iniciar, qual linguagem ? Introdução Aquilo que pode-se utilizar Delphi/Pascal Java Python .Net Smalltalk Aquilo que se pode utilizar a rigor C/C++ PHP Ada Lisp/Caml/ Aquilo que se pode deixar de utilizar
Download Paint.NET VerPaint.NET é um programa de dição de fotos feito para funcionar nos sistemas Windows XP, Vista, ou Server 2003. Suporta decalques, cancelamento ilimitado, efeitos especiais e uma grande variedade de ferramentas poderosas.
Download JKDefrag GUI VerMyDefrag é um magnífico desfragmentador , ágil , gratuito e muito eficaz . JKDefrag GUI , é uma interface de usuário ( que também inclui o programa MyDefrag) e que facilita sua utilização . JKDefrag GUI serve em bandeja de prata todas as...
Download Office Password Recovery VerSe você se deparar com um problema de acesso as sua prórias informações, por exemplo, você esqueceu sua senha que protege seuss documentos office, você encontra neste programa a solução oficial e garantida de reencontrar seu acesso. Ele é...
Partilhar uma conexão Internet sob Windows XP VerInteresse Se possuir uma rede local (dois computadores ou mais ligados em rede) dos quais um ligado à Internet (através de um modem, pelo cabo,…) pode ser interessante tornar a net acessível aos outros computadores da rede local...
Fórum de discussão VerFórum de discussão Um fórum de discussão (em inglês “bulletin board”) é um espaço web dinâmico que permite a diferentes pessoas comunicar. O fórum de discussão é composto geralmente por diferentes fios de discussão (o termo “fio de...
Carta de utilização de Kioskea.net - Conselhos de escrita de uma VerConselhos de escrita de uma mensagem Antes de qualquer envio de uma nova mensagem, é recomendado utilizar o motor de investigação a fim de verificar se um problema equivalente não foi tratado anteriormente. Se for o caso, e se a mensagem responde...